Colonie Schliersee - 20190701

Am Montag, dem 01.07.2019, sind wir zusammen zum See gegangen um Stand Up Paddling (SUP) zu machen. Wir hatten 2 SUP Boards mit jeweils 10 Personen und 5 SUP Boards mit 2 Personen. Wir haben an verschiedenen Stellen Pause gemacht und haben die SUP Boards gewechselt. Dort konnte man auch im Wasser spielen. Unterwegs sind wir auf eine Sandbank mitten im See gestoßen. Es war nicht immer einfach auf den SUP Boards zu stehen und man ist auch manchmal runtergefallen. Wir mussten auch Sicherheitswesten anziehen. Zum Schluss zogen Gewitter auf und wir mussten schnell zum Ufer zurück. Es ist aber noch einmal gutgegangen. Wir sind aber danach zur Herberge zurück gegangen. Danach sind wir zu den Wasserfällen ins Joseftal  gegangen. An den Wasserfällen war es sehr schön und deswegen haben wir noch ein paar Fotos geschossen. Danach sind wir wieder in die Jugendherberge gegangen. Es war bloß etwas blöd, denn es hatte angefangen zu regnen. Und abends feieren wir noch Lenas Geburtstag und schauen abends noch den Film “Lauf, Junge, Lauf”.

Laura Calvo, Philippe Lahr


Lundi le 01.07.2019, nous nous sommes réveilles à six heures, et on s’est préparé pour le petit déjeuner. Le petit déjeuner était  très bon est on a préparé quelque chose pour le picnic à midi et demi. On a mis 20 minutes pour arriver au Stand up Paddling (SUP). Il y avait un monsieur qui nous a expliqué les règles et comment mettre le gilet de sauvetage. On a beaucoup rigolé pour mettre le gilet de sauvetage. Quand le monsieur avait fini d’expliquer les choses on a eu nos SUP Boards et on a fait les groupes. Je crois que tout le monde s’est amusé et on a rigolé beaucoup ensemble. Beaucoup d’enfants sont tombés dans l’eau. On a fait une petite pause est on a changé de SUP Board. On a pu nager quelques minutes dans l’eau. Ensuite on est retourné à la place ou on a eu les explications du monsieur. A 16 heures nous sommes allés visiter les chutes d’eau de Josefstal. Nous avons pu faire des photo dans le groupe. Ensuite nous sommes allés à l’auberge de jeunesse.

Gina-Dana Tramarin, Valentina Ferrazzano