Colonie Schliersee - 20180703

03/07/2018

De Reen, deen haut sollt zu Schliersee niddergoen, ass laanscht gezunn. Deemno konnte mir erem flott Aktivitéiten maachen.

Heute sind wir wie jeden Tag aufgestanden und sind frühstücken gegangen. Nach dem Frühstuck, haben wir unsere nötigen Sachen eingepackt. Danach sind wir zu Fuß zum Schliersee gegangen. Unserer Plan war nämlich, dass wir Stand Up Paddling (SUP) machen. Als wir angekommen waren, zogen wir uns um und ein Mann der hat uns gezeigt wie man richtig SUP macht. Zuerst haben wir uns aufgeteilt. Es waren 5 Stand Up Boards vorhanden und auf jedem konnten zwei fahren. Der Rest der Kinder war zusammen auf einem großen Board. Als wir tiefer im Wasser waren, sind wir ins Wasser gesprungen. Es sind aber auch einige ins Wasser gefallen oder hatten Probleme mit dem steuern. Danach haben wir eine kleine Wanderung gemacht und dabei haben wir die Josefthaler Wasserfälle besichtigt. Wir fanden diesen Tag cool, weil uns das SUP sehr gut gefallen hat und die Wanderung auch.

Svenja Pundel und Nerisa Mujanovic

Aujourd’hui nous sommes allés au « Schliersee » et nous avons fait du « Stand Up Paddling » (SUP) pendant 2 à 3 heures. Parfois nous sommes tombés dans l’eau et c’était dure de naviguer mais nous nous sommes bien amusés. Après on a été faire un pique-nique au bord du « Schliersee ». On a aussi été manger une glace et on a bu quelque chose. Après on est allé faire une balade dans la forêt. Nous avons vu des chutes d’eau de « Josefthal ». Beaucoup d’enfants sont tombés dans l’eau. Après on est allé à l’auberge de jeunesse. Nous avons trouvé notre journée très très bonne.

Zora Feller et Roman Ludwiczak